<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>CASA DO GALO - O animal da publicidade. &#187; vestuário</title>
	<atom:link href="http://casadogalo.com/category/vestuario/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://casadogalo.com</link>
	<description>A casa dos amantes da publicidade e propaganda.</description>
	<lastBuildDate>Tue, 12 Apr 2011 16:53:47 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.6</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Os yankees estão chegando &#8211; as estrelas de Hollywood nas propagandas brasileiras</title>
		<link>http://casadogalo.com/os-yankees-estao-chegando-as-estrelas-de-hollywood-nas-propagandas-brasileiras</link>
		<comments>http://casadogalo.com/os-yankees-estao-chegando-as-estrelas-de-hollywood-nas-propagandas-brasileiras#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Jul 2008 16:10:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>nauro</dc:creator>
				<category><![CDATA[ação]]></category>
		<category><![CDATA[celebridades]]></category>
		<category><![CDATA[colunistas]]></category>
		<category><![CDATA[teoria]]></category>
		<category><![CDATA[vestuário]]></category>
		<category><![CDATA[viral]]></category>
		<category><![CDATA[24 horas]]></category>
		<category><![CDATA[gisele bunchen]]></category>
		<category><![CDATA[Kiefer Sutherland]]></category>
		<category><![CDATA[rambo]]></category>
		<category><![CDATA[rocky]]></category>
		<category><![CDATA[sarah jessica parker]]></category>
		<category><![CDATA[stalone]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://casadogalo.com/?p=1911</guid>
		<description><![CDATA[Não gosto de comentar trabalho alheio, pois, via de regra, fica sempre parecendo inveja, ou puxação de saco. <p><a href="http://casadogalo.com/os-yankees-estao-chegando-as-estrelas-de-hollywood-nas-propagandas-brasileiras">Os yankees estão chegando &#8211; as estrelas de Hollywood nas propagandas brasileiras</a> publicado originalmente na <a href="http://casadogalo.com">CASA DO GALO - O animal da publicidade.</a></p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<div class="topsy_widget_data topsy_theme_brick-red" style="float: right;margin-left: 0.75em; background: url(data:,%7B%20%22url%22%3A%20%22http%253A%252F%252Fcasadogalo.com%252Fos-yankees-estao-chegando-as-estrelas-de-hollywood-nas-propagandas-brasileiras%22%2C%20%22style%22%3A%20%22big%22%2C%20%22title%22%3A%20%22Os%20yankees%20est%C3%A3o%20chegando%20-%20as%20estrelas%20de%20Hollywood%20nas%20propagandas%20brasileiras%22%20%7D);"></div>
<p><img style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" src="http://casadogalo.com/wp-content/uploads/hollywood.jpg" border="0" alt="hollywood Os yankees estão chegando   as estrelas de Hollywood nas propagandas brasileiras" width="480" height="240" title="Os yankees estão chegando   as estrelas de Hollywood nas propagandas brasileiras" /></p>
<p>Não gosto de comentar trabalho alheio, pois, via de regra, fica sempre parecendo inveja, ou puxação de saco. Mas vou abrir uma exceção para comentar sobre uma tendência recente na propaganda brasileira.</p>
<p>Com a baixa do dólar em relação ao real ficou mais fácil para produtoras, agências e principalmente, o cliente, contarem com elenco internacional para seus comerciais.</p>
<p>Tudo começou (ou recomeçou) com o Kiefer Sutherland, o Jack Bauer de 24h, para o <a href="http://www.youtube.com/watch?v=GrYzJgTbF4Q"><span style="text-decoration: underline;">C4 Pallas</span></a>. Particularmente, concordo com vários comentários que vi por aí, foi o “<em>it’s fine</em>” mais caro da história da propaganda. Não negando o fato de que a campanha fez bem para as vendas do modelo.</p>
<p>Depois foi o 007, Pierce Brosnan, para o <a href="http://www.youtube.com/watch?v=y5WYHevQpnA"><span style="text-decoration: underline;">Vectra Elite 2.0</span></a>. Vou evitar maiores comentários sobre essa campanha, mas achei que faltou idéia e sobrou verba. Desculpas à agência, mas é a minha impressão.</p>
<p>Depois de duas incursões a Hollywood, as agências começam a acertar na mosca com a seleção de elenco internacional.  Que o diga o <a href="http://www.youtube.com/watch?v=gpi9MlmLx8k"><span style="text-decoration: underline;">Shopping Cidade Jardim</span></a> com a Sarah Jessica Parker. Não bastasse a imagem dela estar ligada à personagem Carrie Bradshaw, consumista, fashionista, independente e ícone para uma geração de mulheres que se identificam com a trama de <a href="http://pt.wikipedia.org/wiki/Sex_and_the_City"><span style="text-decoration: underline;">Sex and the City</span></a>, a atriz ainda está no cinema com a versão longa metragem da série de TV e recentemente foi capa da revista <a href="http://nova.abril.com.br/"><span style="text-decoration: underline;">Nova</span></a> e também da <a href="http://revistamarieclaire.globo.com/"><span style="text-decoration: underline;">Marie Claire</span></a>. Se teve o dedo da agência para viabilizar as capas eu não sei, mas mesmo assim, a escolha da atriz foi super pertinente e com certeza renderá frutos valorosos para o shopping.</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/KhqoDzVAIEo&amp;hl=en" /><param name="wmode" value="transparent" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344" src="http://www.youtube.com/v/KhqoDzVAIEo&amp;hl=en" wmode="transparent"></embed></object></p>
<p>Para o comercial do novo Gol, temos Gisele e Silvester Stalone. Sobre a Gisele gostaria de ressaltar que ela já está meio lugar comum em comerciais no Brasil, mas ainda assim, a presença dela vale. Não vejo quem mais poderia fazer um contraponto tão bom, mas a grande surpresa, pelo menos para mim, foi o Stalone.</p>
<p>A campanha é primorosa, mostra bem o produto, destaca a qualidade e as novas formas do carro, reforça o conceito da campanha anterior do Gol ser um carro forte. Mas o final é o melhor de tudo, com o “Rambo” chegando de Gol e dizendo que demorou porque encontrou alguns amigos no caminho. Ratifica totalmente a imagem do produto e não abre margem para dúvidas de que, apesar da nova cara, ainda é o Gol que todos conhecem.</p>
<p>Resolvi não falar de campanhas mais antigas, que também contaram com a participação de atores internacionais para não me estender demais, mas vale uma ressalva para mais um bom exemplo.</p>
<p>A campanha do CCAA com o Arnold Schwarzenegger. Para uma escola de idiomas, ter o eterno exterminador perguntando “Do you speak english? Hablas espanhol?” foi para exterminar com a concorrência.</p>
<p>As duas campanhas, do Shopping Cidade Jardim e do novo Gol, sobretudo em oposição às duas primeiras, são bons exemplos de que verba é bom, mas boas idéias e pertinência são o que fazem a diferença.</p>
<p>Isso vale não só para elenco internacional, os medalhões nacionais também têm feito muita campanha com roteiros fracos e idéias pobres. O tempo de que a presença de um famoso para emprestar credibilidade era sucesso garantido já foi.</p>
<p>Quem ainda acredita nisso precisa rapidamente fazer terapia de imersão em shoppings, feiras, supermercados, ônibus, metrô, roda de samba, estádio de futebol ou qualquer outro lugar onde gente de verdade circule. Pois até mesmo as classes mais baixas já têm noção de que o ator fala o que for pago para falar.</p>
<p><a href="http://casadogalo.com/os-yankees-estao-chegando-as-estrelas-de-hollywood-nas-propagandas-brasileiras">Os yankees estão chegando &#8211; as estrelas de Hollywood nas propagandas brasileiras</a> publicado originalmente na <a href="http://casadogalo.com">CASA DO GALO - O animal da publicidade.</a></p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://casadogalo.com/os-yankees-estao-chegando-as-estrelas-de-hollywood-nas-propagandas-brasileiras/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>6</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Classe AB, AS, 25+</title>
		<link>http://casadogalo.com/classe-ab-as-25</link>
		<comments>http://casadogalo.com/classe-ab-as-25#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 01 Nov 2007 09:07:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bruna</dc:creator>
				<category><![CDATA[colunistas]]></category>
		<category><![CDATA[dicas]]></category>
		<category><![CDATA[gafe]]></category>
		<category><![CDATA[institucional]]></category>
		<category><![CDATA[marca]]></category>
		<category><![CDATA[marketing direto]]></category>
		<category><![CDATA[teoria]]></category>
		<category><![CDATA[vestuário]]></category>
		<category><![CDATA[casas bahia]]></category>
		<category><![CDATA[classe]]></category>
		<category><![CDATA[jose paulino]]></category>
		<category><![CDATA[marketing]]></category>
		<category><![CDATA[pesquisa]]></category>
		<category><![CDATA[target]]></category>
		<category><![CDATA[zepa]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://casadogalo.com/classe-ab-as-25/</guid>
		<description><![CDATA[


Sabe, fico intrigada toda vez que me deparo com o trabalho do pessoal de  pesquisa e planejamento porque, toda vez que eles têm de apontar o público alvo  de um produto, a resposta quase sempre é classe AB, AS, 25+, e no fim o poder de  decisão de compra é sempre superior [...]<p><a href="http://casadogalo.com/classe-ab-as-25">Classe AB, AS, 25+</a> publicado originalmente na <a href="http://casadogalo.com">CASA DO GALO - O animal da publicidade.</a></p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<div class="topsy_widget_data topsy_theme_brick-red" style="float: right;margin-left: 0.75em; background: url(data:,%7B%20%22url%22%3A%20%22http%253A%252F%252Fcasadogalo.com%252Fclasse-ab-as-25%22%2C%20%22style%22%3A%20%22big%22%2C%20%22title%22%3A%20%22Classe%20AB%2C%20AS%2C%2025%2B%22%20%7D);"></div>
<p><a href="http://casadogalo.com/wp-content/uploads/ClasseABAS25_63D1/pobre_peq.jpg"><img src="http://casadogalo.com/wp-content/uploads/ClasseABAS25_63D1/pobre_peq_thumb.jpg" style="border: 0px none ; margin: 0px 8px 3px 0px" alt="pobre peq thumb Classe AB, AS, 25+" align="left" border="0" height="240" width="178" title="Classe AB, AS, 25+" /></a></p>
<p>Sabe, fico intrigada toda vez que me deparo com o trabalho do pessoal de  pesquisa e planejamento porque, toda vez que eles têm de apontar o público alvo  de um produto, a resposta quase sempre é classe AB, AS, 25+, e no fim o poder de  decisão de compra é sempre superior a 50% de responsabilidade das mulheres.</p>
<p>Apesar de a pesquisa apontar um <em>target</em> dos sonhos, não podemos  esquecer que quem realmente impulsiona o giro do mercado de consumo é a classe C  (e suas variações). Parece, então, que esse perfil dos sonhos anda contaminando  muita criação por aí, resultando em uma espécie de elitização das campanhas.  Diferente de serem mais criativas ou mais elaboradas, elas passaram a transmitir  uma aura de status social elevado para vender um produto popular, e isso me  assusta porque tenho a impressão de que estamos perdendo o foco de para quem  estamos comunicando.</p>
<p>Vejam as <a href="http://www.casasbahia.com.br/"><u>Casas Bahia</u></a>, por  exemplo, eles não precisam de conceito criativo nenhum para criar uma campanha,  sua fórmula de sucesso consiste em um bom interlocutor e preço/crédito  competitivos. Por essas e outras que temos de nos desapegar da utopia da  propaganda e sermos práticos para lembrar que nossa função é informar,  comunicar. Afinal, somos uma indústria como qualquer outra que busca lucro e  movimenta milhões por ano.</p>
<p>Toda essa super-valorização do <em>target</em> (principalmente quando o cliente  pede um anúncio suuuuper sofisticado) mostra que não o conhecemos realmente.  Para comprovar, é só dar uma olhada na nossa querida <a href="http://www.omelhordobomretiro.com.br/"><u>José Paulino</u></a>. Veja se  você encontra algum ‘pobre’ caminhando pela Zepa, muito pelo contrário, aposto  que se você fizer uma pesquisa na região vai descobrir que o target é AB, AS,  25+.</p>
<p>O jeito é a gente parar de tratar o<em> target</em> como filho, e deixar de  proteger, elogiar e esconder os pontos fracos, para assim assumir que, acima de  tudo, ele é qualquer um que esteja disposto a consumir. Ou você achou que  propaganda era só para ‘fazer bonito’?</p>
<p><a href="http://casadogalo.com/classe-ab-as-25">Classe AB, AS, 25+</a> publicado originalmente na <a href="http://casadogalo.com">CASA DO GALO - O animal da publicidade.</a></p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://casadogalo.com/classe-ab-as-25/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sapatinho de pl&#225;stico</title>
		<link>http://casadogalo.com/sapatinho-de-plstico</link>
		<comments>http://casadogalo.com/sapatinho-de-plstico#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 18 Oct 2007 09:28:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bruna</dc:creator>
				<category><![CDATA[celebridades]]></category>
		<category><![CDATA[colunistas]]></category>
		<category><![CDATA[institucional]]></category>
		<category><![CDATA[marca]]></category>
		<category><![CDATA[teoria]]></category>
		<category><![CDATA[vestuário]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://casadogalo.com/sapatinho-de-plstico/</guid>
		<description><![CDATA[

 
&#xA0;
Estive pensando, desde a coluna da Azal&#xE9;ia e Dakota, o que a Grendene fez de diferente para se consolidar como uma marca forte em diversas &#xE1;reas de cal&#xE7;ados no Brasil? Conforme j&#xE1; falei, diferentemente da Azal&#xE9;ia que trabalha a marca para consumo do universo feminino, a Grendene se preocupou em estender sua linha de [...]<p><a href="http://casadogalo.com/sapatinho-de-plstico">Sapatinho de pl&aacute;stico</a> publicado originalmente na <a href="http://casadogalo.com">CASA DO GALO - O animal da publicidade.</a></p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<div class="topsy_widget_data topsy_theme_brick-red" style="float: right;margin-left: 0.75em; background: url(data:,%7B%20%22url%22%3A%20%22http%253A%252F%252Fcasadogalo.com%252Fsapatinho-de-plstico%22%2C%20%22style%22%3A%20%22big%22%2C%20%22title%22%3A%20%22Sapatinho%20de%20pl%26aacute%3Bstico%22%20%7D);"></div>
<p><a href="http://casadogalo.com/wp-content/uploads/Sapatinhodeplstico_6912/gisele.jpg"><img id="id" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="342" alt="gisele thumb Sapatinho de pl&aacute;stico" src="http://casadogalo.com/wp-content/uploads/Sapatinhodeplstico_6912/gisele_thumb.jpg" width="500" border="0" title="Sapatinho de pl&aacute;stico" /></a> </p>
<p>&#xA0;</p>
<p>Estive pensando, desde a coluna da <a href="http://casadogalo.com/o-antigo-reinado-de-azalia-e-dakota/"><u>Azal&#xE9;ia e Dakota</u></a>, o que a <a href="http://www.grendene.com.br/www/index.aspx"><u>Grendene</u></a> fez de diferente para se consolidar como uma marca forte em diversas &#xE1;reas de cal&#xE7;ados no Brasil? Conforme j&#xE1; falei, diferentemente da Azal&#xE9;ia que trabalha a marca para consumo do universo feminino, a Grendene se preocupou em estender sua linha de produtos para atender diversos p&#xFA;blicos. </p>
<p>Penso que ela seja um caso de n&#xE3;o-miopia de marketing. Para quem nunca ouviu falar de Miopia de Marketing, este &#xE9; um texto do ex-professor de Harvard, Theodore Levitt. Ele fala sobre a incapacidade das empresas de enxergarem suas &#xE1;reas de atua&#xE7;&#xE3;o. (<a href="http://casadogalo.com/marketingmyopia.pdf" target="_blank">Clique aqui</a> para fazer o download do texto Miopia em Marketing, em ingl&#xEA;s)</p>
<p>E por que n&#xE3;o s&#xE3;o m&#xED;opes? Bom, eles surgiram em Farroupilha no ano de 1971, como f&#xE1;brica de pl&#xE1;stico para embalagens e vislumbrando que seu neg&#xF3;cio era o pl&#xE1;stico e n&#xE3;o apenas as embalagens, em 1979, lan&#xE7;aram a 1&#xBA; Melissa, que de cara ganhou fama nos p&#xE9;s de S&#xF4;nia Braga na novela Dancing Days. Na d&#xE9;cada de 80 tiveram seus maiores insights: explorar o mercado de cal&#xE7;ados infantis e associar a marca Melissa aos grandes designers e estilistas. </p>
<p>O pensamento que teve in&#xED;cio na d&#xE9;cada de 80 permanece at&#xE9; hoje. A empresa defende e exp&#xF5;e em seu site que a aposta &#xE9; abusar dos licenciamentos de marcas como Barbie e Hot Wheels, uma vez que estas imagens exp&#xF5;em um apelo emocional e l&#xFA;dico fort&#xED;ssimo junto &#xE0;s crian&#xE7;as. Com as mulheres, a f&#xF3;rmula &#xE9; quase a mesma, a diferen&#xE7;a &#xE9; que a mulher quer ser como a bonitona da propaganda. Ou seja, todo o diferencial das campanhas come&#xE7;a muito antes das cria&#xE7;&#xF5;es bacanudas da <a href="http://www.wbrasil.com.br/"><u>W/Brasil</u></a>, vem l&#xE1; dos prim&#xF3;rdios do planejamento, da vis&#xE3;o marketeira e empreendedora dos donos da Grendene. Confiram alguns v&#xED;deos por <a href="http://www.grendene.com.br/www/advertising/advertising.aspx?language=0"><u>aqui</u></a>.</p>
<p>Para nossa sorte o <a href="http://www.grendene.com.br/www/ri/RAO/2006/home/"><u>Relat&#xF3;rio Anual 2006</u></a> est&#xE1; sendo divulgado nestas semanas. L&#xE1; voc&#xEA;s poder&#xE3;o conferir linha do tempo, dados sobre abertura de capital, an&#xE1;lise e discuss&#xE3;o gerencial, entre outras coisas que apenas demonstram a pot&#xEA;ncia que esta empresa se tornou.</p>
<p>J&#xE1; questionei o uso de garotos-propaganda e j&#xE1; apoiei o uso deles, desta vez, penso que ele seja o cora&#xE7;&#xE3;o de cada campanha da Grendene. N&#xE3;o sei at&#xE9; que ponto isso pode limitar a liberdade de cria&#xE7;&#xE3;o, mas que a W/Brasil soube fazer a li&#xE7;&#xE3;o de casa direitinho, isso soube.</p>
<p>
<div class="wlWriterSmartContent" id="scid:0767317B-992E-4b12-91E0-4F059A8CECA8:02ccc9df-b4de-4d60-b9db-f116e2c33e2c" style="padding-right: 0px; display: inline; padding-left: 0px; padding-bottom: 0px; margin: 0px; padding-top: 0px">Technorati Tags: <a href="http://technorati.com/tags/gisele%20bundchen" rel="tag">gisele bundchen</a>, <a href="http://technorati.com/tags/grendene" rel="tag">grendene</a>, <a href="http://technorati.com/tags/cal%c3%a7ados" rel="tag">cal&#231;ados</a>, <a href="http://technorati.com/tags/havaianas" rel="tag">havaianas</a>, <a href="http://technorati.com/tags/azaleia" rel="tag">azaleia</a>, <a href="http://technorati.com/tags/dakota" rel="tag">dakota</a>, <a href="http://technorati.com/tags/maekring" rel="tag">maekring</a>, <a href="http://technorati.com/tags/miopia" rel="tag">miopia</a>, <a href="http://technorati.com/tags/miopia%20em%20marketing" rel="tag">miopia em marketing</a>, <a href="http://technorati.com/tags/theodor%20levitt" rel="tag">theodor levitt</a></div></p>
<p><a href="http://casadogalo.com/sapatinho-de-plstico">Sapatinho de pl&aacute;stico</a> publicado originalmente na <a href="http://casadogalo.com">CASA DO GALO - O animal da publicidade.</a></p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://casadogalo.com/sapatinho-de-plstico/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nada se Cria, Tudo se Copia</title>
		<link>http://casadogalo.com/nada-se-cria-tudo-se-copia</link>
		<comments>http://casadogalo.com/nada-se-cria-tudo-se-copia#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 11 Oct 2007 10:23:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bruna</dc:creator>
				<category><![CDATA[agências]]></category>
		<category><![CDATA[alimentos e bebidas]]></category>
		<category><![CDATA[anúncios]]></category>
		<category><![CDATA[celebridades]]></category>
		<category><![CDATA[fotografia]]></category>
		<category><![CDATA[gafe]]></category>
		<category><![CDATA[marca]]></category>
		<category><![CDATA[mídia impressa]]></category>
		<category><![CDATA[vestuário]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://casadogalo.com/nada-se-cria-tudo-se-copia/</guid>
		<description><![CDATA[

Segundo o Dicion&#xE1;rio Houaiss:
Pl&#xE1;.gio s.m. 1 imita&#xE7;&#xE3;o 2 apresenta&#xE7;&#xE3;o de imita&#xE7;&#xE3;o de obra alheia como de pr&#xF3;pria autoria
Pla.gi.ar v.trans. 1 apresentar como seu o que &#xE9; de outrem (trabalho, obra, etc.) 2 imitar (trabalho de outrem)
Afinal, o que &#xE9; o pl&#xE1;gio no mundo publicit&#xE1;rio? E qual a diferen&#xE7;a entre plagiar e chupinhar? Chupinhar conota plagiar, [...]<p><a href="http://casadogalo.com/nada-se-cria-tudo-se-copia">Nada se Cria, Tudo se Copia</a> publicado originalmente na <a href="http://casadogalo.com">CASA DO GALO - O animal da publicidade.</a></p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<div class="topsy_widget_data topsy_theme_brick-red" style="float: right;margin-left: 0.75em; background: url(data:,%7B%20%22url%22%3A%20%22http%253A%252F%252Fcasadogalo.com%252Fnada-se-cria-tudo-se-copia%22%2C%20%22style%22%3A%20%22big%22%2C%20%22title%22%3A%20%22Nada%20se%20Cria%2C%20Tudo%20se%20Copia%22%20%7D);"></div>
<p>Segundo o <a href="http://www.dicionariohouaiss.com.br/"><u>Dicion&#xE1;rio Houaiss</u></a>:</p>
<p><b>Pl&#xE1;.gio</b> <i>s.m.</i> <b>1</b> imita&#xE7;&#xE3;o <b>2</b> apresenta&#xE7;&#xE3;o de imita&#xE7;&#xE3;o de obra alheia como de pr&#xF3;pria autoria</p>
<p><b><a href="http://Pla.gi.ar">Pla.gi.ar</a></b> <i>v.trans.</i> <b>1</b> apresentar como seu o que &#xE9; de outrem (trabalho, obra, etc.) <b>2</b> imitar (trabalho de outrem)</p>
<p>Afinal, o que &#xE9; o pl&#xE1;gio no mundo publicit&#xE1;rio? E qual a diferen&#xE7;a entre plagiar e chupinhar? Chupinhar conota plagiar, mas, chupinhar n&#xE3;o &#xE9; t&#xE3;o conden&#xE1;vel como plagiar. </p>
<p>Por exemplo, chupinhar &#xE9; quando um diretor de arte copia uma id&#xE9;ia, utilizando aspectos visuais da refer&#xEA;ncia para a pr&#xF3;pria cria&#xE7;&#xE3;o. Plagiar &#xE9; quando um redator transcreve qualquer trecho de obra ou an&#xFA;ncio alheio, sem fazer alus&#xE3;o &#xE0; refer&#xEA;ncia.</p>
<p>As conseq&#xFC;&#xEA;ncias s&#xE3;o bem diferentes. Para quem chupinha o &#xFA;nico crime &#xE9; moral. Vai ser nomeado pelos colegas de profiss&#xE3;o como &#x2018;o cara sem nenhuma vergonha na cara&#x2019;. Para quem plagia, al&#xE9;m de anti&#xE9;tico, o problema &#xE9; judicial. A pena para quem for pego vai de tr&#xEA;s meses a um ano ou multa por apropria&#xE7;&#xE3;o de textos.</p>
<p>Hora ou outra vejo os diretores de arte atr&#xE1;s de boas refer&#xEA;ncias de outras ag&#xEA;ncias, principalmente das &#x2018;gringas&#x2019; (at&#xE9; porque imagino que seja mais dif&#xED;cil de serem descobertos caso chupinhem qualquer coisa). Que ajude como refer&#xEA;ncia eu concordo, afinal, precisamos de bagagem cultural para criar, certo? Mas, meu lado c&#xE9;tico sempre duvidou dessa boa &#xED;ndole dos criativos.</p>
<p>Imagine a cena: publicit&#xE1;rio de m&#xE1; &#xED;ndole, desesperado para entregar a campanha que j&#xE1; estourou o prazo encontra, em momento oportuno, a refer&#xEA;ncia com a id&#xE9;ia perfeita para a sua campanha, com um luminoso brilhante na barra de ferramentas dizendo &#x2018;Feito para voc&#xEA;&#x2019;. Nem todo mundo resiste, n&#xF3;s sabemos.</p>
<p>&#xA0;</p>
<p><a href="http://casadogalo.com/wp-content/uploads/NadaseCriaTudoseCopia_67C4/bacardi01.jpg"><img id="id" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="228" alt="bacardi01 thumb Nada se Cria, Tudo se Copia" src="http://casadogalo.com/wp-content/uploads/NadaseCriaTudoseCopia_67C4/bacardi01_thumb.jpg" width="170" border="0" title="Nada se Cria, Tudo se Copia" /></a> <a href="http://casadogalo.com/wp-content/uploads/NadaseCriaTudoseCopia_67C4/bacardi02.jpg"><img id="id" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="227" alt="bacardi02 thumb Nada se Cria, Tudo se Copia" src="http://casadogalo.com/wp-content/uploads/NadaseCriaTudoseCopia_67C4/bacardi02_thumb.jpg" width="170" border="0" title="Nada se Cria, Tudo se Copia" /></a> <a href="http://casadogalo.com/wp-content/uploads/NadaseCriaTudoseCopia_67C4/bacardi03.jpg"><img id="id" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="228" alt="bacardi03 thumb Nada se Cria, Tudo se Copia" src="http://casadogalo.com/wp-content/uploads/NadaseCriaTudoseCopia_67C4/bacardi03_thumb.jpg" width="170" border="0" title="Nada se Cria, Tudo se Copia" /></a> </p>
<p>&#xA0;</p>
<p>A campanha da <a href="http://www.wbrasil.com.br/index2.asp"><u>W/Brasil</u></a> apesar de possuir um conceito completamente diferente, brinca com o mesmo efeito visual da &#xE1;gua que a campanha de <a href="http://www.bacardi.com/"><u>Bacardi</u></a>. N&#xE3;o se trata de pl&#xE1;gio, mas, quando vi o an&#xFA;ncio de Bacardi esta semana, lembrei na hora da <a href="http://www.ipanemagiselebundchen.com.br/"><u>G2B</u></a>.</p>
<p>&#xA0;</p>
<p><a href="http://casadogalo.com/wp-content/uploads/NadaseCriaTudoseCopia_67C4/gisele01.jpg"><img id="id" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="240" alt="gisele01 thumb Nada se Cria, Tudo se Copia" src="http://casadogalo.com/wp-content/uploads/NadaseCriaTudoseCopia_67C4/gisele01_thumb.jpg" width="166" border="0" title="Nada se Cria, Tudo se Copia" /></a> <a href="http://casadogalo.com/wp-content/uploads/NadaseCriaTudoseCopia_67C4/gisele02.jpg"><img id="id" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="240" alt="gisele02 thumb Nada se Cria, Tudo se Copia" src="http://casadogalo.com/wp-content/uploads/NadaseCriaTudoseCopia_67C4/gisele02_thumb.jpg" width="166" border="0" title="Nada se Cria, Tudo se Copia" /></a> <a href="http://casadogalo.com/wp-content/uploads/NadaseCriaTudoseCopia_67C4/gisele03.jpg"><img id="id" style="border-right: 0px; border-top: 0px; border-left: 0px; border-bottom: 0px" height="240" alt="gisele03 thumb Nada se Cria, Tudo se Copia" src="http://casadogalo.com/wp-content/uploads/NadaseCriaTudoseCopia_67C4/gisele03_thumb.jpg" width="166" border="0" title="Nada se Cria, Tudo se Copia" /></a> </p>
<p>Pois ent&#xE3;o, estamos acostumados a ver campanhas com conceitos criativos iguais e solu&#xE7;&#xF5;es diferentes, em geral, isso acontece com produtos/marcas de uma mesma categoria que n&#xE3;o possuem grandes diferenciais competitivos entre si, por exemplo, a categoria dos bancos ou das cervejas. </p>
<p>Que &#xE9; muito mais f&#xE1;cil copiar aspectos de dire&#xE7;&#xE3;o de arte sem ser pego ou condenado, isso &#xE9; ineg&#xE1;vel. O importante &#xE9; n&#xE3;o dar na cara que voc&#xEA; copiou. Ali&#xE1;s, n&#xE3;o copiem coisa nenhuma, impulsionem a renova&#xE7;&#xE3;o da propaganda brasileira. Avante criativos.</p>
<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;</p>
<p>EXPLICA&#xC7;&#xD5;ES:</p>
<p>T&#xE1; bom, sei que prometi para hoje o artigo sobre a Grendene, mas, assumo que ele n&#xE3;o queria sair de jeito nenhum. Fez caso, colocou meus neur&#xF4;nios em discuss&#xE3;o e no fim pediu uma semaninha de prazo. No entanto, quem ati&#xE7;ou minha mente esta semana foi o tal do pl&#xE1;gio. Minha m&#xE3;e sempre diz que &#xE9; ruim reprimir o que sentimos, ent&#xE3;o, coloquei para fora. Ressalva: a parte da repress&#xE3;o n&#xE3;o se aplica aos gases e arrotos, esses, por educa&#xE7;&#xE3;o, devem ser retidos. Obrigada.</p>
<p><a href="http://casadogalo.com/nada-se-cria-tudo-se-copia">Nada se Cria, Tudo se Copia</a> publicado originalmente na <a href="http://casadogalo.com">CASA DO GALO - O animal da publicidade.</a></p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://casadogalo.com/nada-se-cria-tudo-se-copia/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>9</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>O antigo reinado de Azal&#233;ia e Dakota</title>
		<link>http://casadogalo.com/o-antigo-reinado-de-azalia-e-dakota</link>
		<comments>http://casadogalo.com/o-antigo-reinado-de-azalia-e-dakota#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 04 Oct 2007 10:16:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Bruna</dc:creator>
				<category><![CDATA[colunistas]]></category>
		<category><![CDATA[institucional]]></category>
		<category><![CDATA[marca]]></category>
		<category><![CDATA[televisão]]></category>
		<category><![CDATA[vestuário]]></category>
		<category><![CDATA[vídeo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://casadogalo.com/o-antigo-reinado-de-azalia-e-dakota/</guid>
		<description><![CDATA[

Voc&#xEA; se lembra que, aproximadamente, 10 anos atr&#xE1;s o intervalo do hor&#xE1;rio nobre da Rede Globo denunciava a batalha entre as concorrentes Azal&#xE9;ia e Dakota? Eu me lembro de todos aqueles filmes mostrando os sapatos mais desejados entre as brasileiras, com devidos letterings de nome, das cole&#xE7;&#xF5;es de outono-inverno e primavera-ver&#xE3;o.
O tempo passou e a [...]<p><a href="http://casadogalo.com/o-antigo-reinado-de-azalia-e-dakota">O antigo reinado de Azal&eacute;ia e Dakota</a> publicado originalmente na <a href="http://casadogalo.com">CASA DO GALO - O animal da publicidade.</a></p>
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[
<div class="topsy_widget_data topsy_theme_brick-red" style="float: right;margin-left: 0.75em; background: url(data:,%7B%20%22url%22%3A%20%22http%253A%252F%252Fcasadogalo.com%252Fo-antigo-reinado-de-azalia-e-dakota%22%2C%20%22style%22%3A%20%22big%22%2C%20%22title%22%3A%20%22O%20antigo%20reinado%20de%20Azal%26eacute%3Bia%20e%20Dakota%22%20%7D);"></div>
<p>Voc&#xEA; se lembra que, aproximadamente, 10 anos atr&#xE1;s o intervalo do hor&#xE1;rio nobre da <a href="http://redeglobo.globo.com/"><u>Rede Globo</u></a> denunciava a batalha entre as concorrentes Azal&#xE9;ia e Dakota? Eu me lembro de todos aqueles filmes mostrando os sapatos mais desejados entre as brasileiras, com devidos letterings de nome, das cole&#xE7;&#xF5;es de outono-inverno e primavera-ver&#xE3;o.</p>
<p>O tempo passou e a democratiza&#xE7;&#xE3;o dos cal&#xE7;ados surgiu. Se formos pensar especificamente em cal&#xE7;ados populares femininos (com marca, n&#xE3;o estou falando do baci&#xE3;o com solado de pl&#xE1;stico), diria que &#xE9; algo como &#x2018;Cada um na sua, mas todos contra a Grendene&#x2019; (contra no sentido de disputa do target).</p>
<p>Enxergo 3 atitudes distintas na m&#xED;dia destas marcas. </p>
<p>A <a href="http://www.hotsiteazaleia.com.br/azaleia/"><u>Azal&#xE9;ia</u></a> investe fortemente em seu nome, atrav&#xE9;s da compra de cotas de patroc&#xED;nio nos principais programas da Globo. Crian&#xE7;a Esperan&#xE7;a, Novelas, Big Brother Brasil e Pan 2007 s&#xE3;o exemplos de investimentos da marca. N&#xE3;o significa que eles deixaram de anunciar o produto em si, na verdade, a forma de mostrar o produto &#xE9; que ficou diferente, mais sutil, e de um modo geral a campanha acaba passando por institucional. Os patroc&#xED;nios pesados e o filme a seguir apenas comprovam que o que a Azal&#xE9;ia quer daqui pra frente &#xE9; fortalecer seu nome. Da&#xED; pra frente, vender &#xE9; conseq&#xFC;&#xEA;ncia. Cr&#xE9;ditos para a <a href="http://www.dcsnet.com.br/"><u>DCS Comunica&#xE7;&#xF5;es</u></a>, respons&#xE1;vel pela conta.</p>
<p><strong>Video Azal&#xE9;ia de 1995:</strong></p>
<p><embed src="http://www.youtube.com/v/XUaXifiSRiU&amp;rel=1" width="425" height="353" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent"></embed></p>
<p>&#xA0;</p>
<p> </embed>
<p><strong>V&#xED;deo Azal&#xE9;ia de 2007</strong></p>
<p><embed src="http://www.youtube.com/v/A_6T4kGowy4&amp;rel=1" width="425" height="353" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent"></embed></embed></embed></p>
<p>&#xA0;</p>
<p>A <a href="http://www.grendene.com.br/"><u>Grendene</u></a>, por sua vez, prefere investir em suas sub-marcas: Ipanema, Kids, Grendha, Pucca, Kids, Hello Kit, Barbie, Hot Wheels, Guga, Rebelde, Melissa, etc. A marca Grendene entra como assinatura de cada uma das linhas, mas n&#xE3;o &#xE9; o foco das campanhas. Em minha opini&#xE3;o, trata-se basicamente do mesmo tipo de investimento que a Azal&#xE9;ia fazia no passado, ou seja, com foco no produto.</p>
<p>No caso da <a href="http://www.dakota.com.br/"><u>Dakota</u></a>, vejo um mix das duas anteriores: campanhas voltadas para produto, com utiliza&#xE7;&#xE3;o de garota-propaganda famosa (vide campanha com a atriz Paola Oliveira em 2006) para impulsionar a venda da moda e pequeno trabalho de fortalecimento de marca. Justamente por ser um mix da Azal&#xE9;ia e Grendene, penso que ela seja a mais perdida entre as tr&#xEA;s.</p>
<p><a href="http://casadogalo.com/wp-content/uploads/OantigoreinadodeAzaliaeDakota_65FA/dakotanota_id36190.jpg"><img id="id" style="border-top-width: 0px; border-left-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-right-width: 0px" height="187" alt="dakotanota id36190 thumb O antigo reinado de Azal&eacute;ia e Dakota" src="http://casadogalo.com/wp-content/uploads/OantigoreinadodeAzaliaeDakota_65FA/dakotanota_id36190_thumb.jpg" width="230" border="0" title="O antigo reinado de Azal&eacute;ia e Dakota" /></a> </p>
<p>Depois de muito pesquisar, cheguei a duas conclus&#xF5;es (que at&#xE9; o momento me parecem bem plaus&#xED;veis) que influenciaram na mudan&#xE7;a do cen&#xE1;rio de cal&#xE7;ados populares femininos:</p>
<ol>
<li>o aumento da op&#xE7;&#xF5;es de marcas de cal&#xE7;ados; </li>
<li>a vis&#xE3;o de mercado da Grendene. </li>
</ol>
<p>Justamente por isso, concordo com o posicionamento que a Azal&#xE9;ia assumiu, pois, somente com uma marca extremamente estabelecida ter&#xE1; for&#xE7;as para brigar de igual para a igual com a Grendene.</p>
<p>Assim como toda semana, eu tento imaginar o que voc&#xEA; deve estar se perguntando, e, hoje, imagino que a pergunta seja &#x2018;E eu com tudo isso?&#x2019;. Pra ser bem sincera eu n&#xE3;o sei, mas imagino que seja o tipo de quest&#xE3;o pol&#xEA;mica que d&#xEA; gosto de pensar.</p>
<p>E se por algum acaso, algum chato, em uma mesa de bar qualquer, levantar esta &#x2018;lebre&#x2019;, ou, em alguma sele&#xE7;&#xE3;o de emprego lhe derem este case para resolver, digamos que eu prestei um servi&#xE7;o de utilidade p&#xFA;blica, j&#xE1; deixando tudo pensado pra voc&#xEA;. Enjoy it. Semana que vem, &#xE9; a vez da Grendene. </p>
<p> </embed></p>
<p><a href="http://casadogalo.com/o-antigo-reinado-de-azalia-e-dakota">O antigo reinado de Azal&eacute;ia e Dakota</a> publicado originalmente na <a href="http://casadogalo.com">CASA DO GALO - O animal da publicidade.</a></p>

]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://casadogalo.com/o-antigo-reinado-de-azalia-e-dakota/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>14</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

<!-- Dynamic page generated in 0.718 seconds. -->
<!-- Cached page generated by WP-Super-Cache on 2012-02-03 19:44:58 -->

