Home » gafe, notícia

A biografia proibida de Roberto Carlos para download

8 maio 2007 38 comentários escrito por Diego Jock

Para os que vieram à Casa do galo somente interessados em fazer o download da versão verdadeira da biografia censurada do Roberto Carlos, vou logo colocando o link no começo do artigo. Agora que 90% das pessoas que chegaram aqui só para baixar o arquivo já foram embora, continuo escrevendo minhas impressões sobre o caso.

Por bem, ninguém nunca me perguntou o que eu acho do Roberto Carlos. E se minha resposta já seria impublicável em “condições normais de temperatura e pressão”, agora então nem se fala. Não dou bulhufas para saber qualquer coisa sobre a vida do “Rei”, ele não me interessa em absoluto, mas esse caso de censura não pode passar batido. Por mais que já se tenho dito o bastante sobre o caso, enquanto o trabalho do Paulo Cesar Araújo não sair, não dissemos o suficiente.

Em coluna recente da Veja, André Petry disse: “A grande fogueira (dos quase 11 mil livros recolhidos), no entanto, vai queimar mais do que livros. Vai queimar a biografia mesma de Roberto Carlos e, junto com ela, o respeito que alguns milhares de fãs têm pelo rei – e que se incinerou com sua iniciativa intolerante e burra“. O grande e ilustre – e se depender da vontade de todos nós, o cassado – juiz Tércio Pires decidiu que, sem identificar calúnia, mentira ou difamação no livro, que ele fosse recolhido. Como se não bastasse a falta de ética no fato, isso fere um direito constitucional! Onde está a liberdade de expressão?

É impossivel não falar nisso sem reproduzir ao final do artigo a carta enviada pelo escritor Paulo Coelho à Folha de S.Paulo, na semana passada. É importante lembrar que Paulo Coelho é autor da Editora Planeta, a mesma que baixou a cabeça para a decisão do juiz e aceitou a decisão da “justiça” – fato este que torna sua carta ainda mais corajosa e relevante.

E antes de publicar a carta do mago, eu cometeria uma injustiça se não mencionasse os interessantes artigos publicados pelo Alessandro e pela Cora, e outra ainda maior se não mencionasse um outro autor que está passando pelo mesmo problema. Paulo Polzonoff está com três mil exemplares de sua biografia sobre Manuel Bandeira presos, já que um herdeiro resolveu procurar sarna para se coçar.

O que é “contexto desfavorável”?

Paulo Coelho

Tenho uma grande admiração por Roberto Carlos -recentemente, um dos mais importantes programas da BBC Radio me perguntou a lista de cinco discos que eu levaria para uma ilha deserta, e incluí um dos seus. E, apesar dos problemas normais decorrentes de uma relação profissional, tenho um grande respeito pela editora Planeta, que publica minhas obras no Brasil e em vários países de língua espanhola.

Dito isso, é com grande tristeza que leio nos jornais que, na 20ª Vara Criminal da Barra Funda, em São Paulo, os advogados do cantor Roberto Carlos e da editora Planeta fizeram um acordo que prevê a interrupção definitiva da produção e comercialização da biografia não-autorizada “Roberto Carlos em Detalhes”, do jornalista e historiador Paulo Cesar Araújo. O editor diz um disparate para salvar a honra, o cantor não diz nada e o autor fica proibido de dar declarações a respeito. E estamos conversados.

Estamos conversados? Não, não estamos, e tenho autoridade para dizer isso. Tenho autoridade porque, desde que publiquei meu primeiro livro, tenho sido sistematicamente atacado.

Creio que qualquer pessoa em seu juízo normal sabe que, a partir do momento em que sua carreira se torna pública, está exposta a ter sua vida esquadrinhada, suas fotos publicadas, seu trabalho louvado ou enxovalhado pelos críticos. Isso faz parte do jogo e vale para escritores, políticos, músicos, esportistas. Nem sempre essas críticas são justas e, muitas vezes, descambam para ataques pessoais.

Recentemente, um jornalista da mais importante revista brasileira disse que “Paulo Coelho não é apenas mais um mau escritor: seu obscurantismo é nocivo. Não se deve perdoá-lo pelo sucesso”. Não sei o que estava propondo com essa frase, e não me interessa. Poderia alegar que minha honra está sendo atacada, que me acusa de ser um perigo para meu país, que deseja que eu seja preso. Mas vejo essas diatribes com outra ótica: elas fazem parte do jogo. A única coisa que não faz parte do jogo é a calúnia, e, pelo que me consta, isso não foi tema da ação judicial que levou à proibição de “Roberto Carlos em Detalhes”.

Até hoje, desde que publiquei “O Diário de um Mago”, há 20 anos, vi milhares de críticas negativas, mas apenas duas ou três calúnias a meu respeito, graças a Deus. Não me dei ao trabalho de contra-atacar porque não achei que valia a pena, embora me reserve esse direito se algo muito sério acontecer. Recentemente, em um jornal espanhol de primeiríssima linha, simplesmente inventaram uma resposta a uma pergunta a que havia me recusado responder. Claro, enviei uma carta ao diretor, e o jornalista teve que arcar com as conseqüências.

Estou pronto para defender minha honra, mas não vou perder um minuto do meu dia telefonando para um advogado e procurando saber o que faço para defender minha vida privada, já que ela não mais me pertence.

Diz o velho ditado: “Quem está no fogo é para se queimar”. Eu acrescento: Quem está no fogo é para ajudar a fogueira a brilhar mais ainda. Não adianta o meu editor declarar que fez o acordo “porque o contexto era desfavorável”. Ele precisa vir a público explicar qual é esse contexto -ou seja, se estamos falando de calúnia. Neste caso, tem meu apoio integral, pois calúnia é sinônimo de infâmia. Mas, caso contrário, está colaborando para que comece a se criar um sério precedente -a volta da censura.

Roberto Carlos tem muito mais anos na mídia do que eu; já devia ter se acostumado. Continuarei comprando seus discos, mas estou extremamente chocado com sua atitude infantil, como se grande parte das coisas que li na imprensa justificando a razão da “invasão de privacidade” já não fosse mais do que conhecida por todos os seus fãs.

Também continuarei sendo editado pela Planeta, pois temos contratos assinados. Mas insisto: gostaria que minha editora, dinâmica, corajosa, se instalando agora no Brasil, explicasse a todos nós, brasileiros, o que significa esse tal de “contexto desfavorável”.

Desfavorável é fazer acordo a portas fechadas, colocando em risco uma liberdade reconquistada com muito sacrifício depois de ter sido seqüestrada por anos a fio pela ditadura militar.

E não entendo por que você, Paulo Cesar Araújo, “se comprometeu a não fazer, em entrevistas, comentários sobre o conteúdo do livro no que diz respeito à vida pessoal do cantor” (Ilustrada, 28/4). Não é apenas o seu livro, cujo destino foi negociado entre quatro paredes, que está em jogo. É o destino de todos os escritores brasileiros neste momento.

Não sei se vou ter as explicações que pedi. Mas não podia ficar calado, porque isso que aconteceu na 20ª Vara Criminal da Barra Funda me diz respeito, já que desrespeita minha profissão de escritor.

Technorati : biografia de roberto carlos, biografia proibida, censura, dowload, manuel bandeira, proibida, roberto carlos


Últimos artigos escritos por Diego Jock

Blog Widget by LinkWithin

Diego Jock já escreveu 433 artigo(s) para a Casa do galo.
Leia as colunas anteriores do(a) Diego Jock.

Este artigo tem as seguintes tags:


38 comentários »

  • Alessandro Martins - livros e afins | É para gostar de ler. disse:

    (Atualização em 10-05-2007: o blog A Casa do Galo tem um link para outro endereço com o arquivo da verdadeira biografia Roberto Carlos em Detalhes. O link que há no meu artigo está desatualizado pois o site americano que o hospedava tirou o arquivo do ar. E eu não pretendo atualizá-lo)

  • Tv Retrô disse:

    Com tantos artigos que li pela net – sobre o livro -, fiquei curioso pra saber o conteúdo, num dia desses eu baixo.

    [Responder]

  • Alessandro Ribeiro disse:

    Segue uma charge sobre o assunto:
    http://charges.uol.com.br/charges/20070504som.swf

    [Responder]

  • É o Cão chupando...: A biografia proibida de Roberto Carlos - Download disse:

    [...] por aí, já está disponível a versão do “livro proibido” para download.Não só deixo a fonte deste link como recomendo a leitura do post de Diego Jock. E para o download do livro, clique [...]

  • Biografia proibida do Roberto Carlos - Link para download at inDEXe disse:

    [...] Vários blogs já dão links do livro para download em PDF e um deles é o Casa do Galo. [...]

  • Visitor Details for 201.78.117.2 disse:

    [...]   Referrer    http://casadogalo.com/a-biografia-proibida-de-roberto-carlos-para-download/     Search Engine    None   [...]

  • J Valmiro disse:

    Sempre fui fã das musicas de RC, nunca copiei ou comprei copia pirata, sempre comprei os discos originais. Não tinha a mínima intenção de ler o livro. Estou tentando baixar o Livro mais pela palhaçada do RC e pelo direito “A livre expressão”. Como diz a revista Veja e Paulo Coelho: “O homem publica não tem privacidade”, “Atitude infantil, do RC” e “Minha vida privada não mais me pertence”.

    [Responder]

  • O Busilis - Humor, Cultura, Variedades e um pouquinho de safadeza - O Proibido do Rei disse:

    [...] aproveitar o hype, mas existem cópias do texto integral do livro, como por exemplo no blog Casa do Galo . E mesmo que exista alguma iniciativa legal de tentar barrar isso, sabemos que é [...]

  • marcusnegrao disse:

    Com toda a publicidade em volta da censura ao livro… acabei comprando. E ainda tem uma pulha de livros na livraria perto de casa.

    [Responder]

  • Galo (author) disse:

    O Robertão acabou transformando o livro em best-seller…
    Pode ver, ele é o mais vendido em qualquer lista!

    [Responder]

  • samara disse:

    A reportagen e boa,e muito
    inteligente.

    [Responder]

  • samara disse:

    E tudo muito intereçante e eu
    gostria de saber mais.

    [Responder]

  • Galo (author) disse:

    Oi Samara,

    Muito obrigado! Volte sempre à Casa do galo, não esqueça de adicionar o site aos seus favoritos, e contar aos seus amigos a respeito! :)

    [Responder]

  • marcusnegrao disse:

    E se eu falar que comprei há tempo e ainda não li todo? êta, marketing bom!

    [Responder]

  • Galo (author) disse:

    Justamente, Marcus!
    Eu só “consegui” o livro por aí, mas ainda não li!

    [Responder]

  • André Santos disse:

    Gostaria de sabre se aqueles que criticam Roberto Carlos por ter proibido a publicação de sua “suposta” biografia, gostariam de ter sua suas vidas devassadas por um estranho sem a sua permissão, contando meias verdades ou totais mentiras.
    Para o comentário do autor da “casa do gago”… ops. galo,(galo?… enfim…) gostaria de tranquilizá-lo em relação a Roberto Carlos perder seus fãs por causa de sua atitude em relação ao tal livreto, pois não existe o menor risco disso ocorrer.
    Ainda uma palavrinha sobre liberdade de expressão: Quem viveu a ditadura militar sofreu com a censura, porém isso serve de desculpa para muitos (desocupados, anônimos, fracassados, incompetentes), hoje em dia, pegarem uma carona com quem faz sucesso, trabalha, é talentoso… e editarem livretos sensacionalistas buscando sair de sua mediucridade.
    Para concluir, peço que não confundam liberdade de expressão, com ter que engolir qualquer porcaria mentirosa e sensacionalista que tentam publicar e empurrar “guela a baixo” dos coitados dos leitores, pois se essas publicações continuatrem se proliferando, o nosso país continuará na memsa “m” em que está.

    [Responder]

  • André Santos disse:

    Meu comentário está esperando aprovação?
    Será isso uma censura?

    [Responder]

  • Galo (author) disse:

    André,

    Obrigado pelo seu comentário. O fato de você escrever com algo que se parece com o português já seria um bom motivo para não respondê-lo. Porém, confesso que não se utilizar da covardia do anonimato é motivo para fazê-lo – e este ainda mais forte.

    Mas não vou. Tudo que eu tinha para falar está ali em cima. Concordo com o que Paulo Coelho disse, André Petry, Alessandro Martins e por aí vai.

    Acho que você está errado em suas colocações, mas citando Voltaire “(…) lutarei até a morte pelo seu direito de dizê-lo”.

    E claro que essa moderação dos comentários não é uma censura. Só não quero ver palavrões por aqui, coisa que já aconteceu, e de pessoas que se valeram do anonimato.

    abraços,

    Diego Jock

    [Responder]

  • Vanessa disse:

    O nome é “Ouvindo Deus na tormenta”, de Max Lucado.

    Estou procurando esse livro, mas não acho.
    Se conseguir ou souber onde posso conseguir, poderia me responder por email? nessaromao@yahoo.com.br

    Ficaria agradecida.

    Obrigada,
    Vanessa.

    [Responder]

  • Maria Zeich disse:

    Não tenho admiração pelo cantor Roberto Carlos, nem pretendo ler sua biografia – seja ela autorizada ou não.
    Gostaria, no entanto, de expressar minha humilde opinião sobre a polêmica gerada entorno da proibição do livro.
    Penso que uma decisão judicial não seja censura.
    Ou a decisão de um Juiz em alguns casos é censura e em outros é justiça?
    Acho que todos nós temos direito de recorrer à justiça quando nos sentimos lesados, ofendidos, enfim… prejudicados de alguma maneira, sem que isso se caracterize censura.
    Questiono ainda, o que leva uma pessoa escrever a biografia de outra, sendo que esta, é contrária à obra?
    Caro Diego Joch, concordo que o internauta André não merecia resposta pelo que escreveu, mas pelo tom debochado e agressivo de seu texto e não por seus problemas com a língua portuguesa. Exceto em relação a um erro de grafia (medi“u”cridade) as outras três ou quatro palavras erradas foram nitidamente erros de digitação e, em relação à redação, ele se expressa com relativa facilidade.
    Por outro lado – desculpe a minha franqueza, mas como professora de português sou obrigada a fazer esta observação – a sua redação é, por vezes, bastante confusa. Isso acontece com freqüência quando a pessoa está nervosa, estressada, irritada, apressada.
    Uma sugestão: peça para alguém ler o que você escreve antes de publicar.
    Mais uma vez desculpe a franqueza, desculpe estender-me muito e obrigada pela oportunidade de manifestar minha opinião.

    Abraços,

    Maria Aparecida Zeich

    Ps. Se não quiser publicar alguma parte – ou tudo – eu vou entender.

    [Responder]

  • Galo (author) disse:

    Olá Maria,

    Muito obrigado pela visita e pelo comentário. Ah, e esse eu respondo com prazer :)

    Estamos falando de um caso complicado e controverso. Parece que o cantor se incomodou com 2 passagens do livro, uma que trata de quando ele sofreu o acidente, outro quando da morte de sua mulher. Pelo visto não estamos falando de calúnias, já que tudo ocorreu do jeito que o autor relatou. Enfim, cada um tem sua opinião, e eu respeito isso.

    Sobre as razões para respondeu ou não a um comentário, me reservo o direito de não respondê-los quando julgar inoportuno. E isso pode ser causado por três motivos.

    1 – anonimato
    2 – palavrões
    3 – erros excessivos de português

    Você tem razão e, pensando melhor, o André escreveu quase corretamente. Praticamente dentro da margem de erro – se é que existe algo assim.
    É que o que costumo receber de comentários axim naum tah ixcrito no jibi.

    Agora vamos ao outro ponto levantado, MEUS erros de português.

    Sou o editor deste blog e temos hoje 6 colunistas. Um para cada dia da semana. Claro que sempre me preocupo em fazer um bom trabalho, corrigir o que for necessário, sugerir pautas, modificar parágrafos. Mas alguma coisa sempre passa, e erros acontecem.

    Se você puder me apontar alguns erros, de meus textos e de meus colunistas, ficaria muito grato. Tenho grande interesse em sempre melhorar e aprender. Meu e-mail pessoal: diegojock@gmail.com

    A propósito, como você é professora imagino que deva conhecer a Editora Contexto. Sou responsável pelo departamento de marketing deles, e costumo sempre ter um bom relacionamento com professores. Adoro! Plim plim.

    Abraços,

    Diego Jock (com “jk)

    PS: poxa, Joyce pode escrever confuso que nenhuma professora o critica. Houaiss pode fazer uma tradução ainda mais impossível e não leva puxão de orelha. Saramago sem muitos parágrafos e caixas altas, Guimarães com neologismos, por aí vai.

    Claro que é brincadeira! Guimarães me faz até chorar de êxtase.
    Bom final de semana, professora.

    [Responder]

  • Wolney disse:

    Olá, primeiramente quero dizer que conheci o Paulo, autor do livro o mês passado em New Orleans e gostei dos argumentos dele. Fiquei curioso e comecei, hoje, a procurar o livro na Internet. Por isto caí aqui.

    Mas os links até agora encontrados para downloud estão quebrados. Alguém sabe ai de algum link vivo?

    meu email: whonoriof@gmail.com

    Wolney’s last blog post..Cinema, Poesia E Educação

    [Responder]

  • Emerson Cunha disse:

    quando existem mazelas por debaixo do pano, quando a imagem é uma e a realidade da persona ou do ser humano é outra, é claro que vai existir este tipo de comportamento.
    Sou favorável ao livro.

    [Responder]

  • gerson paiva disse:

    Roberto Carlos,

    Não ligue JAMAIS para críticas que te fazem. Tenha a plena certeza de que aqueles que se dizem “contra” a vossa excelência, não conseguIrão viver sem você.!

    Te amamos muito!

    Gerson

    [Responder]

  • Adriano disse:

    Oi Galo,

    estou com problemas para abrir este link, manda o zip para meu e-mail por favor se não for maior que 10meg bioadriano@yahoo.com,

    obrigado

    [Responder]

  • Mauro disse:

    Bom dia Galo,
    Resolvi procurar o livro p/ baixar hoje, mas parece que conseguiram bloquear ou apagar tudo, inclusive o seu link acima.
    Você teria outras sugestões?

    “Não se pode esconder as verdades de todos, para sempre!”

    Abraço,
    Mauro

    [Responder]

  • Galo (author) disse:

    Olá Mauro,

    Segue por e-mail!

    abraço

    [Responder]

  • Mauro disse:

    Oi Galo,
    Obrigado pela pronta resposta.

    Foi uma satisfação conhecer o seu site, e o seu “editorial” acima é realmente muito interessante. Vou começar a “dar uma passadinha” por aqui p/ me atualizar com as novidades.

    Abraço.

    [Responder]

  • Wolney disse:

    Oi Galo, gostaria de receber uma cópia por email também.

    Abraço,
    Wolney
    whonoriof@gmail.com

    [Responder]

  • Lúcia Tonietti disse:

    Sr. Galo, te admiro muito a sua coragem e ficaria imensamente feliz se pudesse me enviar via email,download do livro.
    Deus lhes pague
    Lúcia Tonietti
    lefti1107@gmail.com

    [Responder]

  • Adriano disse:

    Oi Galo,

    Vc pode me mandar o zip do livro?

    Obrigado

    [Responder]

  • Camila Silva disse:

    Olá Galo,
    Gostaria de pedir que se fosse possível,vc enviasse por email,o download do livro!!!
    Desde já agradeço.

    [Responder]

  • pamela disse:

    poderia por gentileza,me enviar a biografia não autorizada de roberto carlos?
    att.

    [Responder]

  • Priscila disse:

    Olá,

    Não consegui baixar a biografia… pode me enviar via e-mail?

    Obrigada!

    [Responder]

  • Lima disse:

    A quem pode interessar a vida de outrem ?
    O que importam são as músicas do Sr. R.C.
    Eu gosto muito das músicas (eu disse “músicas”) cantadas pelo dito cujo R.C. , não me importando se o mesmo é gay, branco, b=[negro, com perna, sem perna, com mãe, sem mãe, se é Flamengo ou Corinthians.
    A única decepção foi saber, depois de velho, que o R.C. dedicou a música “debaixo dos caracóis dos seus cabelos” para o Sr. Caetano Veloso ….
    O importante na vida é a macarronada da Mama.
    E que se danem meus erros de português.

    [Responder]

  • Roberto disse:

    Oi Galo,

    Não consegui baixar a biografia… pode me enviar via e-mail?

    Obrigado!

    Roberto C. Sobrinho
    23/07/2009

    [Responder]

  • paulo disse:

    Se alguém tiver a biografia pode me mandar por e-mail: paulomalbber@yahoo.com.br.
    Gosto das músicas mais antigas desse cantor. Como pessoa, acho ele esquisitão e cheio de manias…

    [Responder]

  • aldo disse:

    RC está enm franca decadência. Seus discos deixaram de vender como outrora, e apenas o especila de fim de ano o mantém em evidência. Show business é assim: todo mundo tem glória durante um determinado período. Depois as lucas começam a ofuscar e tudo acaba.

    [Responder]

Deixe seu comentário!

Adicione seu comentário abaixo ou faça um trackback diretamente de seu site. Você pode também pode acompanhar os comentários deste artigo via RSS.

Esse blog utiliza o sistema Gravatar. Caso sua foto não esteja aparecendo em seu comentário, registre-se.

Comment moderation is enabled. Your comment may take some time to appear.